百年傳承．轉型創新．邁向下一個百年

各位鑛冶先進、理監事、委員會委員及全體會員，大家好：

　　中國鑛冶工程學會創立於民國15年，2026年適逢創會一百週年。百年來，學會與臺灣鑛冶、石油、鋼鐵、材料、能源及相關產業共同成長，歷經國家工業化、科技發展與產業轉型，承襲一代又一代鑛冶先進所累積的專業與智慧，為國家產業發展及人才培育貢獻心力。

　　本人長期服務於鋼鐵產業，深知鑛冶工程與鋼鐵、材料、能源及製造產業密不可分。此次承蒙各位先進支持，推舉本人擔任第63屆理事長，深感榮幸，也深知肩負承先啟後的重要責任。

　　百年是一個重要的里程碑，更是學會重新出發的起點。

　　面對全球氣候變遷、淨零排放、能源轉型、資源循環、智慧製造及人工智慧等快速發展，我國亦積極推動2050淨零轉型與資源循環政策。對鑛冶及　鋼鐵產業而言，如何兼顧產業競爭力、能源效率、減碳與資源永續，已成為未來發展的重要課題。

　　因此，本屆學會將以「百年傳承、轉型創新、永續發展」為重要方向，持續發揮產、官、學、研交流平台的功能，關注產業轉型與國家政策趨勢，推動產學合作及跨領域交流，並聚焦於淨零轉型、資源循環、低碳製程、材料創新及智慧科技等議題，協助產業掌握未來發展契機。

　　同時，學會將持續重視青年人才培育，透過獎學金、學生獎勵、研討會、產業參訪及產學交流等方式，鼓勵新世代投入鑛冶及相關工程領域，讓百年專業薪火相傳。

　　走過百年，不只是回顧過去，更要為下一個百年做好準備。

　　展望未來，中國鑛冶工程學會將承繼前人的專業與使命，凝聚全體會員力量，連結產官學研資源，讓鑛冶專業在產業轉型與永續發展的新時代持續發揮影響力，共同開創學會下一個百年的新篇章。

　　百年傳承，薪火相續；轉型創新，共創未來。

敬祝
　　各位先進身體健康、事業順利、萬事如意！

理事長   劉明宗   敬上